• 从2021年4月起,论坛网上药店重新开放!详情查看
  • 从2023年10月10日开始,华夏中医论坛启用备用域名tcmbe.com 详情查看
  • 关于论坛电子书等资源下载权限的说明!详情查看
  • 论坛官方2000人QQ群,欢迎加入!详情查看
  • 对所有可能涉及版权的资源,论坛均不再公开展示!详情查看

皂角资料

却波渔翁

声名远扬
正式会员
注册
2008/05/13
帖子
3436
获得点赞
14
声望
0
年龄
72
hTYdY_e_e14TZHDPJ_Oi6ft3LaE_Z_Z5.jpeg
 
由版主最后编辑:
一说到皂角,老人们都知道是用来洗衣服的。其实,这种类似于“肥皂”的东西还是种美食。近两年,用皂仁做菜就在厨师间悄然流行。

皂仁是皂角的果仁,貌似豆角,每个皂角里边有40多个皂仁,为皂角之精华。皂仁最大的特点是可以润肠,治便秘。《本草纲目》记载,皂仁能“和血润肠,明目益精”。现代研究证实:皂角仁营养成分丰富,营养素种类较多,属高能量、高碳水化合物、低蛋白、低脂肪食物,能调和人体脏腑功能,具有养心通脉,清肝明目,健脾滋肾,祛痰开窍,润肠通便,润肤养颜,提神补气等功效。老少皆宜,特别适合糖尿病患者食用。

枸杞冰糖皂仁,还是钓鱼台的一道国宴,它淸爽透亮、香糯鲜甜、口感细腻幼滑,是宴会上佳营养保健甜品。云南菜中还有一道“冰糖皂仁”,取干皂仁置碗内,加入60度白酒拌匀,点燃,烧1分钟边烧边搅,再加入清水泡发2小时以上,到全部发好,捞入碗内蒸20分钟。然后下入冰糖汁锅内煮两分钟即成,成菜清爽透亮,皂仁糯烂鲜甜。

下面为大家介绍一些简易做法:1.取本品50克淘净,放入5磅保温瓶中,注入开水,上好瓶塞,三个小时可加糖食用。2.取本品10克淘净,放入茶杯或保温杯中,开水泡饮,皂仁熟透后,把红色的皮去掉,可直接食用。此方法可治牙痛、咽喉痛、解烟酒等。3.本品适量淘净,开水浸泡1—2小时,煮熟后素食或煮制米粥或八宝粥,滋润爽口,冷、热食用兼可。另外,煮制鸡汤或排骨汤时加入皂仁,都是不错的选择。

作者: http://passport.baidu.com/?detail&a...][ATTACH=full]78235[/ATTACH] 2008-4-30 14:01
 

附件

由版主最后编辑:
皂角应呈剑鞘状,略弯曲,长100~400mm,宽约40 mm,厚10~15 mm。表面红褐色,被灰色粉霜,种子所在处隆起。两端略尖,基部渐窄而弯曲,有短果梗或果梗痕,两侧有明显的纵棱线。种多数,扁椭圆形,黄棕色,光滑。质硬。气微,有刺激性,味辛辣。
用途:
皂角粉:又称电镀清洗剂,是一种植物表面活性剂,该产品是本公司与有关科研院所共同研制开发的新产品,皂角粉广泛用于五金电镀行业,金属表面在电镀前,经皂角粉处理后,具有除油去污,电镀后抛光增亮,使用皂角粉对清洗物表面无任何腐蚀,它优于其他任何一种化学清洗剂,是最理想 的天然高效表面活性清洗剂。皂角粉也可用于农药厂生产可湿性粉剂使用。皂角粉还可以用于加气砖厂生产的各种规格的加气砖块,它主要起发泡作用。链条厂也可广泛使用。
皂角皮:它是天然的工业洗涤产品,可用于动物毛皮制品的清洗加工,加工后毛皮具有毛皮柔软、光泽好之优点。也可从皂角皮中提取制药用的激素等材料。
皂角豆:也称皂角籽,本产品是生产开发美容美发产品的最理想的天然原料。也是生产植物胶、皂荚胶的主要原料。
皂角米:也称皂角仁,本产品是生产食用胶的天然有机原料,广泛用于八宝粥及其它食品的添加剂。
皂角苷:saponin 存在于植物界的以多环式化合物为配基的配糖体的总称。配基称为皂角苷配基,糖的成分通常是D-葡萄糖,D-半乳糖,L-阿拉伯糖,但也有以甲基戊糖和糠醛酸等作为糖成分的。大多数皂角苷是无定形粉末,可溶于水甲醇、热的稀乙醇,不溶于其他有机溶媒。水溶液具有持续产生泡沫的性质,并显示出保护性胶体的性质。可用于作为洗涤剂、乳化剂、发泡剂。虽不易透折,但能提高其他物质对细胞膜等的透过性、与甾醇类、醇类、酚类可形成难溶性化合物。作为共通的特性为显示溶血作用。这是由于与红血球中的胆甾醇结合的缘故。还具有粘膜刺激作用,有的也有利尿作用,三萜系皂角苷分布广泛。美远志根、远志根、桔梗根、甘草的根茎、Quillaja的树皮等的皂角苷是有名的。其他已知甾体化合物系统的皂角苷分布只限于百合科、薯芋科、玄参科。百合科菝葜根的皂角苷及洋地黄叶中的毛地黄皂苷、芰他皂苷和各皂苷等。
皂角刺 Spina Gleditsiae (英)Chinese Honeylocust Spine 别名:天丁、皂针、皂荚刺。
来源:为豆科植物皂荚Gleditsia sinensis Lam.的棘刺。
植物形态:落叶乔木,棘刺圆柱形,常分支。羽状复叶互簇生,小叶6~16,卵形至长卵形,长3~8cm,宽1~2 cm,先端尖,基部楔形,边缘有细齿。总状花序腋生及顶生,花杂性;花萼4裂;花瓣4,淡黄色;雄蕊6~8;子房沿缝线有毛。荚果扁长条状,长12~35cm,宽2~4cm,紫棕色,有时被白色蜡粉。花期5月,果期10月。
生于路旁、沟旁、宅旁。主产河南、江苏、湖北、广西。
采制:全年可用刀砍下棘刺或切片晒干。
性状:完整的棘刺常分枝,有时再分小枝,刺端锐尖,基部扁圆柱状,全长约10cm或更长,基部直径0.8~1.2cm。表面紫棕色或红棕色。体轻,质坚硬,切断面木部黄白色,髓疏松,棕色,无臭,味淡。
化学成分:含皂荚皂甙B-G(gleditsiasaaponin B-G)、棕榈酸(palmitic acid)、硬酯酸、油酸、亚甾醇、谷甾醇、二十九碳烷(nonacosane)等。
性味:性温,味辛。
功能主治:消肿托毒,排脓,杀虫。用于痈疽初起或脓化不溃;外治疥癣麻风。
可入中药,多在治疗粉刺,麦粒肿,活血软坚散结时使用.
如不过量服用,副作用甚微.
 
http://image.baidu.com/i?ct=5033164...16.jpg[/img] 500x281 76k jpg [b]皂角[/b] 江西九江
 
买皂角2008年06月26日 星期四 20:20下午,同事芳芳打电话来,相约一起上班,两个人边走边谈。从小巷转到后河路上,看到一个乡下老人提着一篮子的皂角过来,芳说她哥的头用洗发液老过敏,她女儿也要用这个熬水洗才好,一是秀发,二是不伤头皮不过敏。

当然了,因为没有化学成份了嘛!记得小时,我妈也爱用这个熬水给我洗头,长大了再也没用过。

长长的扁扁的黑黑的皂角装满了一篮子,可是那些皂角都长了好多大大的虫眼了。那个老人把一整篮的皂角称给了她,四斤有多。在付钱时,我看到空了的蓝子底下有好多活的小蛾子,那是从皂角上的虫眼里掉出来的。我对那老人说:”你把这些小虫放在那边的土坎上去,放生吧!一个小虫的生命和一个人是一样的,你这一放,相当于救了好几个人的生命,对你来说是造福做善呢!”

那老人因为我们买了他的皂角也挺高兴的,笑眯眯的对我说道:“好的,我收完钱就去放了它们。”

我一边又对芳说:“这东西要是我,我是万万不能用的了。”她说:“没关系啊,那是打散来熬。”我说“不是啊,这些东西是活的啊。你一熬他们就要死了,你在熬之前一个一个的弄断,把它们放出来吧。”芳笑了笑说:“可能是怪你学佛吧,老想到放生。”我说:“是的,我是学佛,可是你想一想,凡事都有因果的,你这么一做对你也好啊!这也是种善因啊!”

芳不说话了,有些难过。幽幽的说道:“我到不再乎我好不好,我好能有什么?”

我知我说话不对了,因为芳的老公在前年的春节出车祸死了,对她来说没有什么叫好与不好。可是我知道她现在只要她女儿好,所以我马上对她说道:“你想想,你这么一放生她们,于你不损什么,有一句话叫‘积善之家,必有余庆’,你女儿会因你种的善因而得到福报也不是不可能的啊!”

她一听高兴了,说:“是的,这话我是听说过的,这样好了,我用之前先把皂角拿去晒,让小虫子飞出来,等它们飞空了,我才弄碎来熬。”

芊竹苑
 
皂角

-----

http://cul.book.sina.com.cn 2006/11/06 10:19 今晚报

一个德国妇女到印度旅游,看到印度妇女用皂角浣衣,用皂角洗发,很感兴趣,大受启发,便将这种天然去污、对人体无害的皂角引进德国,再行加工推销,遂受到越来越多的德国人欢迎……这是上海《报刊文摘》转载的一则消息。

读过这则报道,一是赞赏这位德国妇女的机敏和精明,二是唤起了我对皂角和皂角树的记忆。



德国或者说两德统一前的联邦德国,一直是市场经济商业社会,在那种环境里成长起来的人,商机意识强,商业意识浓,发现机会便能及时抓住。看来,这个德国妇女,有可能做成一番皂角事业,发一通皂角财。人家有见识,善运作,获利是应该的。而愚笨如我者,只能不无悲哀地回忆皂角和皂角树。

我们那个小村庄,诞生于哪个朝代什么年份,已难查考,但在六十多年前,皂角是乡亲们常用的洗涤品,我自己洗衣时也用过,渊源是村里有两棵又粗又高又繁茂的皂角树。

两棵皂角树,长在一户人家的墓地里。在我的童年,这户人家早已衰败不堪,连他们祖先砖碹的墓室都坍塌裸露,尸骨无存,亦无人管。那两棵皂角树,与其说是他家的私产,倒莫如说是我们那半个村子的公产,谁都可以到那里拣皂角或打皂角,他们倒也不在乎,没有买卖意识。

皂角的形状犹如巨型扁豆角,短者五六寸,长者近一尺。嫩者翠绿,易折易碎;干者褚色,使用不便,但其籽实犹似琥珀,可供玩赏。春夏季节,村里的妇人女子,抱一堆衣物,拿一个木棒,在河边石头上浣衣,说笑间,将皂角或擦于衣物,或夹于衣物间,或揉搓或捶砸,那白生生如肥皂沫的汁液,便渗了出来;其情其景,煞是热闹。

六十多年前,乡村里难得见到肥皂、香皂这种化工产品,偶有所见,乡亲们也只叫它们是胰子、香胰子或洋胰子,不知道自己使用的皂角和这种胰子有什么同一性。

如今的人美容美发,六十年前的人也爱美,只是洗发洗脸多用皂角。乡村妇女还有一种办法,就是将芝麻的嫩叶泡在水里,那水变得油腻腻,洗过的头发倒是乌黑亮丽。

天寒地冻时,男孩子们到结冰的稻田里“滑冰”,女孩子们在土炕上玩皂角籽。像杂技演员同时玩三个五个圆球而不漏,小姑娘们将三颗五颗或更多皂角籽,抛上抛下,或凌空分抓或落地分逮,比手眼的敏捷,争输赢。

皂角树和皂角,就曾经这样地介入乡亲们的生活,影响乡亲们的日子。

可叹的是,古老的皂角树没有了。

上世纪50年代中叶,我参加解放战争和朝鲜战争后第一次回乡,村里没有一间新房,旧房一间比一间破,整个村子,比我入伍时衰败了许多。经过大跃进和公社化我再回乡,情形更糟,废墟更多——古庙不存在了,几棵枣树消失了,两架葡萄不见了,两棵皂角树也不知被伐被卖到什么地方了……只有一个小官员利用职权建了新房,他因此而受到惩处。

与印度相比,在中国,皂角树也许是一个稀有树种,多年来,我只在黄河壶口瀑布附近的山崖下见到一棵,而这种既可用于日常生活又可入药全身是宝的树种的危殆,岂不是长时间广大农村经济状况的某种标志吗?

外国人对皂角进行商业开发,我们中国人好像需要重新培植皂角树。
 
谁“毁了”百年皂角
-----


早报讯(记者李威) 近段时间来,洞子口乡一棵有五六百年树龄的皂角树开始枯萎了,这让一直在它的绿阴下生活了好几代的市民们心里很不是滋味。
这棵有20多米高的皂角树,树干直径约有1米,双手环抱仍不能完全抱拢树干。树上零零散散地长着一些绿叶,大部分树枝已经枯萎,一截约10厘米粗的枯枝倒在树下。树旁的小沟里流着汩汩黑水,并不时散发出股股恶臭味。
家住附近的陈婆婆说,她在河边住了三四十年,皂角树也陪伴了她三四十年,如今看着皂角树一天天地枯萎,“我的心里不是个滋味。”而附近的彭大姐说:“以前树旁小沟里的河水清澈见底,还可以看见一些小鱼,从去年开始河水变黑了,皂角树也就开始枯萎了。”
成都市园林局绿管办一位姓谢谢的工作人员说,据初步估计这棵皂角树距今已有五六百年的历史,他们将会派专人到现场进行查看,确定皂角树枯萎的原因,并会派专业技术人员对皂角树进行保护。


天府早报
 
作者:独庸生 提交日期:2005-9-18 14:10:00

曾专程回乡下,寻找记忆中的皂角树。在本应长着一株老树的地方,却冒出一座新楼房来,让我惆怅了半天,失落了半天。还以为能再看一看,再拾几串皂角,寻回一些飘散的记忆和印象,但树没了,附近就只有这一株,现在,我真的记不起皂角树具体的样子了。

皂角树并不是什么罕有品种,但确实不常见,往往上下四村就只有一株。就算是普普通通的树吧,都几十年了,远远近近还是只有一株,为什么不多种一些呢?为什么这样稀小?想不明白!要知道皂角的用处可大了。以前,乡下缺小肥皂,乡下人也舍不得花钱买,都是用树上结的皂角,捣碎后代替肥皂,洗衣服,洗被单,洗碗洗锅,甚至洗头发、洗澡。可以说,皂角在那时候是一切肥皂、香皂、洗涤济的代用品,要是没有它,真不知用什么来洗干净衣服,洗干净锅盘,能不花钱又方便。这样有用的树却小得出奇,怎不叫人奇怪。

这株皂角树,不是我们村子的,是邻村的,离我家倒不远。树就长在路边空地上,对面就是村子的公井,妇女们在树上摘了皂角就可以直接在井边洗衣,很方便--不知这种安排,当初只是巧合还是精心的布置。树非常高大,树冠也很大,但枝叶分散,看上去不是很茂盛,有点稀稀疏疏的样子,到了夏秋间,枝头挂满一串串皂角。皂角的样子有点像扁豆,扁长,刚长出来时是绿色,长着长着,慢慢变成黑紫色,秋天成熟,有十五到二十厘米长。秋风一刮,一树皂角哗啦啦响,很好听!

小孩子们最爱在这棵老树下玩。捉迷藏,跳键子,跳橡皮,过家家,当然,还有摘皂角。这树大,就算是三伏天,也觉得阴凉。玩累了就躺在树下的石板上,听皂角哗啦啦响,就像枕在水边听泉声,非常有趣。还有树上的鸟啼,枝上的蝉唱,或清脆或悠扬,断断续续;听着听着,朦朦胧胧进入梦乡,梦里也是叮叮响。尽管现在我连皂角树的模样都记不清,一想到皂角树,耳边就响起哗啦啦的声音,脑海里不由自主涌上“留得残荷听雨声”,“雨打芭蕉”这些美妙的诗句和动人情况来,虽然和雨、莲、芭蕉全无关系。

不知这株皂角树是谁家的,总之谁都也可以摘皂角,记忆中也从没有为摘皂角发生不愉快的事。可能是这树大,结果多,远近只有这一棵,也足够用了。印象中,是没有人爬到树上摘皂角的,皂角树是有刺的(也许有人不怕刺,是我没见);大人小孩,男人女人,都是站在树下,拿着竹杆打,更多却是用石头扔。竹杆不常有,石头到处是。挑一块大小合适的,瞄准树上的皂角,手一扬,哗啦啦一阵响后,就会落下来一两串,或者是几片叶子。男人们扔得最准,一般都有收获,女人们多数是抛不是扔。她们先微微蹲下,再跳起来奋力把石头抛上去,赶紧笑嘻嘻躲到一边去,怕石头落下来砸到自己。我们这些小孩子最喜欢这种游戏,只有这个时候,扔石头不会被大人骂。小孩子力气小,扔十次只有一两次有收获。有当然高兴,没有也不失望,拾起落地的石头再接再厉。还会来个比赛,看谁扔得准,拾得多。大家一字排开,几块石头刚落地,也不管是有没有,就大呼小叫着扑上去抢。大人们在一旁笑嘻嘻看着我们在闹,偶尔还会夸几句,说谁谁扔得最准,我们就越发起劲。最后,却把皂角都送给洗衣服的大嫂或需要的人,很小会带回家,反正树上多得是,想要,简单,不过是举手之劳而已。小孩之意不在皂角,在乎游戏,在乎个中趣味。

附近的人家多是用时才去“摘”几串,稍远一点的,趁下田回来路过,就顺便“摘”几串带着回家去。有没有人家平时慢慢贮藏一些,在冬春间树上没皂角时拿来用,我记不起来了,想来是有的,要不那时用啥?到了明年的夏秋间就不用愁了,满树又是一串一串的皂角了。

皂角有用的是皂角壳,里面的皂仁一般不要。用石头或木棍将角壳捣碎,夹进衣服里面,在搓衣板上搓呀搓呀,用木棍捶呀捶。那时候的土布多是麻布,又硬又粗,搓久了手也痛,最好是用木棍捶,李白诗云“长夜一片月,万户捣衣声”,万户虽没有,捣衣声还是时有所闻。皂角的去污能力好不好,我不清楚,一大盘衣服,只用那么一两串,顶多三四串就行了,没有人抱怨洗不干净。不过那时衣服上多是泥巴一类脏东西,泡一泡,搓一搓,捣几下就干净了,好多时候洗几次才用一次皂角。头发就不太好对付。那时杂货店有一种叫“茶子”的药砖,是专门用来洗头发的,硬硬的、厚厚的,是皂角经过简单加工制成的。乡下人有时嫌皂角麻烦,就买这种“茶子”洗头发。皂角或“茶子”都要捣碎后放进水里煮,这样的水才可以用来洗发。可能用皂角或“茶子”洗头发效果不是太好,也可能那时不像现在是天天洗头发,反正是很容易生蚤子。那时候,每过三四个月,我们就要杀一次蚤子。杀蚤子,用“滴滴畏”。把头发洗干净,擦干,倒小量“滴滴畏”在发上,搓均匀,用一块毛巾密密包好,“闷”上一二小时就能把蚤子杀死。

后来看汪老(曾祺)的散文,才知道在昆明皂角仁还可以吃的,“蒸熟后晶莹透明,嚼起来有韧劲,好吃。”,更妙的是做成冰糖皂角,像西米又不是西米,又滑又甜又爽口。我没吃过,也从没想过皂角仁是用来吃的。现在,很多人不知有皂角这种树,更不清楚皂角有什么用途,随着岁月流逝,皂角慢慢地在人们的记忆中消失了。
 
拯救 发表于 2009.05.09 14:23:04
,
豆豆搭档药物成分—皂角 皂角药理作用 应呈剑鞘状,略弯曲,长100~400mm,宽约40 mm,厚10~15 mm。表面红褐色,被灰色粉霜,种子所在处隆起。两端略尖,基部渐窄而弯曲,有短果梗或果梗痕,两侧有明显的纵棱线。种多数,扁椭圆形,黄棕色,光滑。质硬。气微,有刺激性,味辛辣。 用途: 皂角粉:又称电镀清洗剂,是一种植物表面活性剂,该产品是本公司与有关科研院所共同研制开发的新产品,皂角粉广泛用于五金电镀行业,金属表面在电镀前,经皂角粉处理后,具有除油去污,电镀后抛光增亮,使用皂角粉对清洗物表面无任何腐蚀,它优于其他任何一种化学清洗剂,是最理想 的天然高效表面活性清洗剂。皂角粉也可用于农药厂生产可湿性粉剂使用。皂角粉还可以用于加气砖厂生产的各种规格的加气砖块,它主要起发泡作用。链条厂也可广泛使用。 皂角皮:它是天然的工业洗涤产品,可用于动物毛皮制品的清洗加工,加工后毛皮具有毛皮柔软、光泽好之优点。也可从皂角皮中提取制药用的激素等材料。 皂角豆:也称皂角籽,本产品是生产开发美容美发产品的最理想的天然原料。也是生产植物胶、皂荚胶的主要原料。 皂角米:也称皂角仁,本产品是生产食用胶的天然有机原料,广泛用于八宝粥及其它食品的添加剂。 皂角苷:saponin 存在于植物界的以多环式化合物为配基的配糖体的总称。配基称为皂角苷配基,糖的成分通常是D-葡萄糖,D-半乳糖,L-阿拉伯糖,但也有以甲基戊糖和糠醛酸等作为糖成分的。大多数皂角苷是无定形粉末,可溶于水甲醇、热的稀乙醇,不溶于其他有机溶媒。水溶液具有持续产生泡沫的性质,并显示出保护性胶体的性质。可用于作为洗涤剂、乳化剂、发泡剂。虽不易透折,但能提高其他物质对细胞膜等的透过性、与甾醇类、醇类、酚类可形成难溶性化合物。作为共通的特性为显示溶血作用。这是由于与红血球中的胆甾醇结合的缘故。还具有粘膜刺激作用,有的也有利尿作用,三萜系皂角苷分布广泛。美远志根、远志根、桔梗根、甘草的根茎、Quillaja的树皮等的皂角苷是有名的。其他已知甾体化合物系统的皂角苷分布只限于百合科、薯芋科、玄参科。百合科菝葜根的皂角苷及洋地黄叶中的毛地黄皂苷、芰他皂苷和各皂苷等。 皂角刺 Spina Gleditsiae (英)Chinese Honeylocust Spine 别名:天丁、皂针、皂荚刺。 来源:为豆科植物皂荚Gleditsia sinensis Lam.的棘刺。 植物形态:落叶乔木,棘刺圆柱形,常分支。羽状复叶互簇生,小叶6~16,卵形至长卵形,长3~8cm,宽1~2 cm,先端尖,基部楔形,边缘有细齿。总状花序腋生及顶生,花杂性;花萼4裂;花瓣4,淡黄色;雄蕊6~8;子房沿缝线有毛。荚果扁长条状,长12~35cm,宽2~4cm,紫棕色,有时被白色蜡粉。花期5月,果期10月。 性味:性温,味辛。功能主治:消肿托毒,排脓,杀虫。用于痈疽初起或脓化不溃;外治疥癣麻风。可入中药,多在治疗粉刺,麦粒肿,活血软坚散结时使用。 皂角在豆豆搭档豆祛痘嫩白洁面乳中的药理作用:消肿托毒,排脓,用于痈疽初起或脓化不溃,对治疗粉刺有非常好的作用。
详细登陆健康网http://www.886qcd.com/Index.html
 
我们那里没有皂角树的,我也从来没见过这种树,读了这些情意浓浓的文章,我也有种淡淡的皂角情结
 
曾忆儿时,居所院墙外有皂角树,爬玩常为其刺所伤,如今敝地少见了。
 
渔翁老家仙居何处?
 
我老家一位舅舅家中也曾有一颗很大的皂角树,10多年过去了,现在不知还在不在?估计也是被砍伐掉了?看了渔翁老师的帖子,心中也不是滋味。儿时的欢乐,现在是绝对找不回来了?
现在有好多东西,后来的小孩子只能从书上看看了?
 
俺村就有一棵皂角树,看了此贴才知道还有这么多吃法,有时间去弄几个尝尝鲜。
 

呵呵,还仙呢,山西交城,华老故里!
 
读渔翁之作似品酿醇美酒,小草学识浅薄,虽有多处涵义不甚意懂,可很喜欢
 
他日游长沙,先访金老家,长沙水酒美,酣叙畅心花。


昔曾两赴韶山,并登南岳,瞻花明楼,均路过长沙而未停宿,以非单游故。俟得闲时,专程一往。
 
后退
顶部