中医要国际化必先本土化

[李建龙]

中医要国际化必先本土化
□ 王昆文 四川省自贡市自流井怡康中医诊所
《中国中医药报》(4月27日)刊登孟长海、王治英的“中医药国际化先要提升影响力”一文，说：“只有巩固中国是中医药权威的中心地位，中医药才能在世界上得到认可。”这个观点是正确的。但问题是该如何树立(先不说巩固)这个权威呢？正如作者所说，“中国人自己都无法认可的东西，自然无法赢得更多人的肯定和接受”。
毋庸避讳，目前国内中医药的发展还相对滞后，加之在发展政策的落实方面存在问题，造成了中医药在医院里仍处于配角的地位。很多中医师不中不西，半中半西，这个时候怎么能谈得上走入国际？
所以，笔者认为：中医药首先要实现本土化，才能国际化。我们现在不应一味着急怎样“勇敢地走出去”。孟长海先生说得好：“毕竟，中医药虽然在西方存在多年，而西方却没有广泛接受中医理论。”
作为现代医学发源地的西方从理论上还不承认什么“中药”(即在中医理论指导下使用的药)，人家只承认有“传统植物药”，而植物药与中药是两个不同的概念。现在，我们不应只是恳求西方放宽限制，或千方百计地按照他们设计的标准去做。相反地，我们应当采取像当年李闯王那样的策略，即“广积粮，高筑墙，缓称王”。
我们首先就应花大力气，下大决心解决中医西化的问题，解决中医院“姓中”的问题。只要我们真正地把国内的中医药事业发展起来了，有了远胜于西医药的疗效，有了骄人的业绩和资本，那时西方自然会来向我们学习。那时，何愁中医药不能打入国际市场，又何愁中医药不能国际化呢。美籍华裔知名学者张绪通博士说：“要西方人接受中医，我觉得：不用担心。世上哪里有宝藏，还用得着登广告？只要中医能治病，各国的医生和病人都会自动找上门来。”
桃李不言下自成蹊。中医只有在国内打好了“本土化”一仗，才能“国际化”。