《金匮》旋复花汤中的“新绛”为何物？

[却波渔翁]

《金匮要略》有治“肝着”症的旋复花汤，其中“新绛”一药，究为何物，有说大红布者(古代大红色自然植物染料)有说茜草者，。颇多疑惑。近阅《本草乘雅半偈》降真香名下见有记载：“降真，新绛也，新致陈推，降者大赤”是又得一说。考降香辛温归心、肝二经，有活血化瘀，止血定痛。主治气滞血瘀导致的胸胁作痛，跌仆损伤出血等。当合“肝着”病机。其用量吞粉量1-3克，亦暗合“少许”。此说当否，就正方家。

 

[gqdxk]

我看到若干前辈医案是用茜草的

 

[却波渔翁]

说“茜草”者，亦非无据，《文心雕龙。通变》：“夫青生于蓝，绛生于蒨。”据上引“绛生于蒨”，考茜草别名，有“蒨草根”“染绯草根”“染绛草根”循名求实，或亦古代染绛植物之一种。


《史记》载“千亩卮、茜，其人与千户侯等”可知在古代就有大面积人工种植，并由此而获利，以至身价与千户侯等。“卮”当为梔子，染黄用。余曾亲见装饰木工以梔子捣烂取汁作黄染用，亦传统遗法乎？

 

[却波渔翁]

又，中坛千秋雪先生云：绛从丝，应该是丝绸一类的织造物。康熙字典和说文，解释为大红色，深红色，或绛工(印染工人)，或一种可以染色的植物。《本草备要.》..◎新绛 功能:止血行血,大红帽帏也,或用红绸绫代,皆备以入血之功。《本草从新》云：“色赤入营，气温行滞，入厥阴血分，能行血止血。”。以此推理，绛，应该是用一种红色植物印染的丝织品。

而所引之说各家多如言：例《金匮识义》(丹波)引尤注：“绛，帛”；何时希《读金匮札记》引陆氏言：“新绛即绯帛，始见于陈藏器《本草拾遗》，云治恶疮疔肿，时珍始云疗血崩金疮出血。而有人用以治咯血。汉魏时盖未入药。编次者妄缀于此条也。”竟因此而推出方之晚出。

 

[花香丁]

原帖由 gqdxk 于 2008-11-2 17:18 发表
我看到若干前辈医案是用茜草的

确实，目前看的案都是用茜草的多。

 

[却波渔翁]

如上所引，新绛--古代用茜草类自然植物染制的绛帛当为一说，而今之染多离古法已远，故以草代。而《本草乘雅》之说“降香”，其作用类似，但其所说所据，尚有待深考！
叶氏《临证指南》尚有用“红花”代用之例。

 

[孙洪彪]

难有定论

茜草、降香、红花皆色绛，功效都兼活血化瘀，似都可取..

 

[f5696545]

次方之精在于青葱管。辛通啊