翻译《灵枢九针十二原第一》(一)

[文子医生]

我觉得关键还是医学方面的问题重要，至于什么百姓啊黄帝啊这些不重要，又不是考古。以前的黄帝内经翻译是in

不管它重要不重要，我想翻译就是还原一个本来意义的内经。

 

[毛振玉针灸所]

后面的话是讲迎随补泻，可是这里是“其来不可逢，其往不可追”，我觉得是讲的是空中之机的奇妙和不可琢磨

哦，还真不好研究啊。

 

[jimzheng]

好文章，受益匪浅

 

[蓝传恩]

译得很明白。焦顺发的《针经》对此也有阐述，也很值得一读。

 

[文子医生]

译得很明白。焦顺发的《针经》对此也有阐述，也很值得一读。

谢谢！

 

[fubabazyg]

一定要赞一下版主，这种精神太棒了。

 

[文子医生]

一定要赞一下版主，这种精神太棒了。

谢谢鼓励！

 

[fubabazyg]

谢谢鼓励！

希望文子版主继续加油啊。